문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Kurzgesagt – In a Nutshell (문단 편집) == 개요 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -5px" [youtube(_27eD49ePQE)]}}} || || {{{#fff '''채널 공식 소개 영상'''}}}[* 영상 썸네일과 첫번째로 나오는 영상은 [[2001 스페이스 오디세이]]를 [[오마주]]한 것이다.] || ||{{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:Kurzgesagt - In a Nutshell.webp|width=100%]]}}}|| || {{{#fff '''Quality > Quantity[br]양보다 질'''}}} || '''Kurzgesagt – In a Nutshell'''은 [[2013년]]에 창립된 [[독일]] [[뮌헨]]에 위치해있는 [[모션 그래픽]] [[애니메이션]]·디자인 스튜디오이자, 해당 스튜디오가 운영하는 동명의 [[유튜브]] 채널이다. 내용은 [[자연과학]], [[사회과학]] 등 교육적인 요소들을 다루며, 그림체는 굵은 선과 둥근 곡선이 특징적이다. Kurzgesagt[* '짧은'의 kurz와 ‘말하다'(sagen)의 과거 분사형인 gesagt가 결합하여 '짧게 말하자면'이 된다. In a Nutshell도 같은 뜻이다("짧게 말해서").]는 [[독일어]]이지만 대다수의 구독자들은 독일어에 생소하고 그 단어를 어떻게 발음하는지도 잘 모르는 문제가 있었다. 이 때문에 2015년 9월 4일 채널 이름을 'In a Nutshell – Kurzgesagt'로 변경했다가 2016년 2월경 'Kurzgesagt – In a Nutshell'로 변경하였다. 공식 채널 영상의 한국어 자막은 '쿠르츠게작트'[* [kʊɐ̯t͡sɡəˈzaːkt\]. 사실 '쿠아츠거자크트'에 가까운 발음이나 [[국제음성기호]] 표기를 이해한다면 알 수 있듯이 한글로는 최대한 비슷하게 적어도 결코 비슷하다고 할 수 없을 법한 발음이 잔뜩 들어가 있다. [[외래어 표기법/독일어|외래어 표기법]]상으로는 장모음 표기를 반영한 '쿠르츠게자크트'로 쓸 수 있다. 이와 유사한 경우로는 야크트(Jagd [ˈjaːkt\]), 지크프리트(Siegfried [ˈziːk.fʁiːt\]), 포크트(Voigt [ˈfoːkt\]) 등이 있다.]로 표기하고 있다. 한국어 더빙 채널을 오픈하면서 번역명을 "한 눈에 보는 세상 – Kurzgesagt"로 결정하였다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기